> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.envoi.no/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Record a payment

> Records one payment on a sent invoice. Part payments are allowed; the invoice becomes `paid` when nothing is
outstanding.

The payment's id is derived from the API client's grant and the `Idempotency-Key`, so one key names one
payment for as long as the invoice exists. The same key on the same invoice answers `201` with the existing
payment and records nothing twice, also after the key's 7 days have passed. The same key on another invoice is
`422 idempotency-key-reused`, at any age.



## OpenAPI

````yaml /api-reference/openapi.json post /v1/invoices/{id}/payments
openapi: 3.0.4
info:
  title: Envoi API
  description: >-
    The Envoi API lets your own systems work with an Envoi account: create and
    send invoices, record payments,

    keep the customer register in step, and read the books. An online store such
    as Nordvik Handel AS can, for example,

    create an invoice in Envoi for every B2B order from its web shop and mark it
    paid when the money arrives.


    **Base URL.** `https://api.envoi.no`. Every path starts with `/v1`.


    **Authentication.** An Owner or Admin creates an API client in Envoi under
    *Settings → API clients* (in the app: *Innstillinger → API-klienter*) and

    gets a Client ID and a client secret (shown once). Exchange them for an
    access token at `POST /v1/oauth/token`

    (OAuth 2.0 client credentials) and send it as `Authorization: Bearer
    {access_token}`. A token lives 15 minutes;

    ask for a new one when it expires. Every request is checked against Envoi's
    database, not only the token:

    deleting the client, rotating its secret or removing a scope takes effect on
    the next request.


    **Accounts and environments.** A token acts on one account, named by its
    Account ID in the token request's

    `audience`: `P11112001` is the production account, `T11112001` its test
    environment. Nothing done

    in the test environment reaches a real customer: emails are captured, not
    delivered. An id from another account, or

    from the other environment, is `404 not-found`, never `403`.


    **Scopes.** Each endpoint needs one scope, such as `invoices:read`. Levels
    nest: `admin` includes `write`,

    `write` includes `read`. A request without the scope is `403
    insufficient_scope`.


    **Errors.** Every error is JSON: `{ "code": "...", "message": "..." }`,
    sometimes with `details`, and with

    `errors` (one entry per field) on `400 validation-failed`. Branch on `code`;
    the message is for developers

    and may change. The token endpoint uses the OAuth shape `{ "error": "..." }`
    instead.


    **Idempotency.** Every POST needs an `Idempotency-Key` header. A retry with
    the same key and the same request

    gets the first answer again instead of creating a second invoice or payment.


    **Paging.** Lists take `page` (from 1) and `pageSize` (1 to 100) and answer

    `{ "items": [...], "page": 1, "pageSize": 20, "totalCount": 57, "hasMore":
    true }`.


    **Values.** JSON in camelCase. Dates are `yyyy-MM-dd`; timestamps ISO 8601
    in UTC. Money is in kroner as a

    decimal number; `currency` is always `NOK` in v1. VAT codes are the SAF-T
    standard codes (for sales:

    `3` = 25 %, `31` = 15 %, `33` = 12 %, `5` = exempt, `6` = outside the VAT
    Act, `7` = no VAT treatment, `52` = export).


    **Rate limits.** Each API client may send 600 requests a minute; the token
    endpoint allows 60 requests a minute

    per IP address and 30 per Client ID. Above that the answer is `429` with a
    `Retry-After` header.
  version: v1
servers:
  - url: https://api.envoi.no
    description: >-
      Production and test environment (the token's audience picks the
      environment)
security: []
tags:
  - name: Authentication
    description: >-
      Get an access token with the OAuth 2.0 client credentials grant, and see
      which API client and account a token belongs to.
  - name: Invoices
    description: >-
      Create draft invoices, send them, record payments, and read invoices. The
      same rules as in the Envoi app.
  - name: Clients
    description: The account's customer register.
  - name: Accounting
    description: >-
      Read-only views of the built-in books: the chart of accounts and journal
      entries. Only when Envoi's built-in accounting is turned on for the
      account.
paths:
  /v1/invoices/{id}/payments:
    post:
      tags:
        - Invoices
      summary: Record a payment
      description: >-
        Records one payment on a sent invoice. Part payments are allowed; the
        invoice becomes `paid` when nothing is

        outstanding.


        The payment's id is derived from the API client's grant and the
        `Idempotency-Key`, so one key names one

        payment for as long as the invoice exists. The same key on the same
        invoice answers `201` with the existing

        payment and records nothing twice, also after the key's 7 days have
        passed. The same key on another invoice is

        `422 idempotency-key-reused`, at any age.
      operationId: recordInvoicePayment
      parameters:
        - name: Idempotency-Key
          in: header
          description: >-
            Required on every POST, at most 255 characters. Use a new UUID for
            each logical operation. The first request with a key runs, and its
            answer (any status below 500) is stored for 7 days. A retry with the
            same key, method, path and body gets the stored answer again with
            `Idempotency-Replayed: true`, and nothing runs twice. The same key
            with a different body or path is `422 idempotency-key-reused`; the
            same key while the first request is still running is `409
            idempotency-key-in-progress`. A 5xx answer is not stored, so the
            same key may be retried. A key belongs to the API client's grant
            (one environment).
          required: true
          schema:
            maxLength: 255
            type: string
          example: 5d3f1c52-7a4e-4f7e-9f5c-1b2d3e4f5a6b
        - name: id
          in: path
          description: The invoice's id.
          required: true
          schema:
            type: string
            format: uuid
          example: 8b6f2a4e-1c3d-4e5f-9a7b-2c4d6e8f0a12
      requestBody:
        description: The payment.
        content:
          application/json:
            schema:
              $ref: '#/components/schemas/RecordPaymentRequest'
            example:
              amount: 1250
              paidOn: '2026-09-29'
      responses:
        '201':
          description: The payment and the invoice's new balance.
          headers:
            Idempotency-Replayed:
              description: >-
                `true` when this is the stored answer to an earlier request with
                the same `Idempotency-Key`. Absent otherwise.
              schema:
                type: string
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/PaymentResult'
              example:
                paymentId: e7f1a2b3-c4d5-4e6f-8a9b-0c1d2e3f4a5b
                invoiceStatus: paid
                paidAmount: 1250
                outstandingAmount: 0
        '400':
          description: >-
            - `validation-failed`: `paidOn` is missing (`required`) or a field
            is not valid.

            - `payment-not-positive`: `amount` is zero or less.

            - `payment-date-in-future`: `paidOn` is after today.

            - `idempotency-key-required`: the `Idempotency-Key` header is
            missing.

            - `idempotency-key-too-long`: the `Idempotency-Key` is longer than
            255 characters.
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Error'
              examples:
                payment-date-in-future:
                  summary: payment-date-in-future
                  value:
                    code: payment-date-in-future
                    message: The payment date cannot be in the future.
                idempotency-key-required:
                  summary: idempotency-key-required
                  value:
                    code: idempotency-key-required
                    message: Every POST needs an Idempotency-Key header.
        '401':
          description: >-
            - `unauthorized`: no token, an invalid or expired one, or a token
            the per-request check refuses (the client or its grant was deleted,
            the secret was rotated, or the account is being closed). Header
            `WWW-Authenticate: Bearer error="invalid_token"`.
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Error'
              examples:
                unauthorized:
                  summary: unauthorized
                  value:
                    code: unauthorized
                    message: A valid API client access token is required.
        '403':
          description: >-
            - `insufficient_scope`: the grant does not hold `invoices:write` (or
            a higher level of it).
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Error'
              examples:
                insufficient_scope:
                  summary: insufficient_scope
                  value:
                    code: insufficient_scope
                    message: This API client needs invoices:write.
        '404':
          description: '- `not-found`: no invoice with this id in this account.'
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Error'
              examples:
                not-found:
                  summary: not-found
                  value:
                    code: not-found
                    message: Not found.
        '409':
          description: >-
            - `payment-exceeds-outstanding`: the amount is more than is owed.
            `details.outstanding` is the amount owed.

            - `invoice-not-payable`: the invoice cannot take a payment in its
            state (for example a draft).

            - `idempotency-key-in-progress`: a request with this
            `Idempotency-Key` is still running. Retry after `Retry-After`
            seconds.
          headers:
            Retry-After:
              description: >-
                Sent with `idempotency-key-in-progress`: seconds to wait before
                retrying.
              schema:
                type: integer
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Error'
              examples:
                payment-exceeds-outstanding:
                  summary: payment-exceeds-outstanding
                  value:
                    code: payment-exceeds-outstanding
                    message: The amount is more than is owed on the invoice.
                    details:
                      outstanding: 250
                idempotency-key-in-progress:
                  summary: idempotency-key-in-progress
                  value:
                    code: idempotency-key-in-progress
                    message: >-
                      A request with this Idempotency-Key is still being
                      processed.
        '413':
          description: >-
            - `payload-too-large`: the body is larger than 1 MB. The key is not
            used up.
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Error'
              examples:
                payload-too-large:
                  summary: payload-too-large
                  value:
                    code: payload-too-large
                    message: The request body is larger than 1 MB.
        '422':
          description: >-
            - `idempotency-key-reused`: this `Idempotency-Key` was already used
            for a payment on another invoice.

            - `idempotency-key-reused`: this `Idempotency-Key` was already used
            for a different request (another body or path).
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Error'
              examples:
                idempotency-key-reused:
                  summary: idempotency-key-reused
                  value:
                    code: idempotency-key-reused
                    message: >-
                      This Idempotency-Key was already used for a different
                      request.
        '429':
          description: >-
            - `rate_limited`: this API client sent too many requests. Wait the
            number of seconds in `Retry-After`.
          headers:
            Retry-After:
              description: Seconds to wait before the next request.
              schema:
                type: integer
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Error'
              examples:
                rate_limited:
                  summary: rate_limited
                  value:
                    code: rate_limited
                    message: Too many requests; try again later.
        '500':
          description: >-
            - `server-error`: something unexpected went wrong. The message never
            contains details. On a POST the `Idempotency-Key` is released, so
            retrying with the same key is safe.
          content:
            application/json:
              schema:
                $ref: '#/components/schemas/Error'
              examples:
                server-error:
                  summary: server-error
                  value:
                    code: server-error
                    message: >-
                      The request could not be completed. It is safe to retry
                      with the same Idempotency-Key.
      security:
        - oauth2:
            - invoices:write
        - bearerAuth: []
components:
  schemas:
    RecordPaymentRequest:
      required:
        - amount
        - paidOn
      type: object
      properties:
        amount:
          type: number
          description: Amount paid, in kroner. Above zero and at most what is owed.
        paidOn:
          type: string
          description: The date the money was paid; not in the future. Required.
          format: date
      description: A payment to record.
    PaymentResult:
      required:
        - invoiceStatus
        - outstandingAmount
        - paidAmount
        - paymentId
      type: object
      properties:
        paymentId:
          type: string
          description: >-
            The payment's id. The same `Idempotency-Key` on the same invoice
            always gives the same id.
          format: uuid
        invoiceStatus:
          type: string
          description: The invoice's status after the payment, for example `paid`.
        paidAmount:
          type: number
          description: How much has been paid on the invoice in all.
        outstandingAmount:
          type: number
          description: How much is still owed.
      description: A recorded payment and the invoice's new balance.
    Error:
      required:
        - code
        - message
      type: object
      properties:
        code:
          type: string
          description: >-
            A stable, machine-readable code, for example `not-found` or
            `insufficient_scope`. Branch on this, never on the message.
        message:
          type: string
          description: >-
            A short English sentence for a developer. Never contains customer
            data and may change.
        details:
          type: object
          additionalProperties: {}
          description: >-
            Extra facts for some codes, for example `existingId` on
            `client-exists`, `outstanding` on `payment-exceeds-outstanding`,
            `maxMonths` on `period-too-long`. Absent otherwise.
          nullable: true
        errors:
          type: array
          items:
            $ref: '#/components/schemas/FieldError'
          description: >-
            Present only on `validation-failed`: one entry per field that
            failed.
          nullable: true
      description: The error body of every `/v1` endpoint except the token endpoint.
    FieldError:
      required:
        - code
        - field
      type: object
      properties:
        field:
          type: string
          description: >-
            The field's path in the request, for example `dueDate` or
            `lines[0].quantity`.
        code:
          type: string
          description: A stable kebab-case code, for example `required` or `greater-than`.
      description: A field that failed validation.
  securitySchemes:
    oauth2:
      type: oauth2
      description: >-
        OAuth 2.0 client credentials. The token request also needs the
        `audience` form field (the Account ID), which OAuth tooling does not
        always send; see `POST /v1/oauth/token`.
      flows:
        clientCredentials:
          tokenUrl: https://api.envoi.no/v1/oauth/token
          scopes:
            bilag:read: >-
              Read access to the books (the chart of accounts and journal
              entries).
            bilag:write: >-
              Write access to the books (the chart of accounts and journal
              entries). Includes bilag:read.
            clients:admin: Admin access to clients. Includes clients:write and clients:read.
            clients:read: Read access to clients.
            clients:write: Write access to clients. Includes clients:read.
            invoices:admin: >-
              Admin access to invoices. Includes invoices:write and
              invoices:read.
            invoices:read: Read access to invoices.
            invoices:write: Write access to invoices. Includes invoices:read.
    bearerAuth:
      type: http
      description: >-
        The `access_token` from `POST /v1/oauth/token`, as `Authorization:
        Bearer {access_token}`. It lives 15 minutes.
      scheme: bearer
      bearerFormat: JWT

````